Verse 31·VR 2.63.31

जटा भार धरस्य एव वल्कल अजिन वाससः | को वधेन मम अर्थी स्यात् किम् वा अस्य अपकृतम् मया || २-६३-३१

evam niShphalam aarabdham kevala anartha samhitam | na kashcit saadhu manyeta yathaiva guru talpagam || 2-63-32

Translation

"Who is desirous of killing me, wearing a mass of locks of hair and clad with bark of trees and deer-skin? What harm was done to him by me?"

navigate verses

Chapter context

63

Dasaratha Narrates his Sin to Kausalya

53 verses · Verse 31 of 53

57% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 30

Next

Verse 32

Ayodhya Kanda — All Chapters