Verse 42·VR 2.63.42
एकेन खलु बाणेन मर्मणि अभिहते मयि | द्वाव् अन्धौ निहतौ वृद्धौ माता जनयिता च मे || २-६३-४२
na nuunam tapaso vaa asti phala yogaH shrutasya vaa | pitaa yan maam na jaanaati shayaanam patitam bhuvi || 2-63-44
Translation
'Being hit on my secret part by a single arrow, you virtually killed both my mother and father, who are blind and aged.'
←→navigate verses
Chapter context
63
Dasaratha Narrates his Sin to Kausalya
53 verses · Verse 42 of 53
75% through chapter