Verse 49·VR 2.63.49

सशल्यः क्लिश्यते प्राणैर्विशल्यो विनशिष्यति | इति मामविशच्चिन्ता तस्य शल्यापकर्षणे || २-६३-४९

taamyamaanaH sa maam duHkhaaduvaaca paramaartavat | siidamaano vivR^ittaaN^go veShTamaano gataH kshayam || 2-63-51

Translation

"While extracting the arrow-head from him, this thought entered my mind. With arrow-head in his body he will suffer, even though surviving. But after extracting the arrow-head, he will die."

navigate verses

Chapter context

63

Dasaratha Narrates his Sin to Kausalya

53 verses · Verse 49 of 53

89% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 48

Next

Verse 50

Ayodhya Kanda — All Chapters