Verse 75·VR 2.64.75
अयम् आत्म भवः शोको माम् अनाथम् अचेतनम् | संसादयति वेगेन यथा कूलम् नदी रयः || २-६४-७५
iti raamasya maatushca sumitraayaashca sannidhau | raajaa dasharathaH shocan jiivita antam upaagamat || 2-64-78
Translation
"This grief caused by my own self is collapsing me, who am helpless and insensible, like a river bank being collapsed by the floods of a river stream."
←→navigate verses
Chapter context
64
Dasaratha Continued to Narrate to Kausalya
76 verses · Verse 75 of 76
95% through chapter