Verse 15·VR 2.66.15
न तु सम्कलनम् राज्ञो विना पुत्रेण मन्त्रिणः | सर्वज्ञाः कर्तुम् ईषुस् ते ततः रक्षन्ति भूमिपम् || २-६६-१५
taila droNyaam tu sacivaiH shaayitam tam nara adhipam | haa mR^itaH ayam iti GYaatvaa striyaH taaH paryadevayan || 2-66-16
Translation
The ministers who were knowing all such matters were not willing to do cremation for the king in the absence of his sons and that is why preserved the king's body .(in an oil through).
←→navigate verses
Chapter context
66
Kausalya Reproaches Kaikeyi
28 verses · Verse 15 of 28
50% through chapter