Verse 6·VR 2.66.6
न लुब्धो बुध्यते दोषान् किम् पाकम् इव भक्षयन् | कुब्जा निमित्तम् कैकेय्या राघवाणान् कुलम् हतम् || २-६६-६
aniyoge niyuktena raaGYaa raamam vivaasitam | sabhaaryam janakaH shrutvaa patitapsyati aham yathaa || 2-66-7
Translation
"A greedy person cannot understand one's faults, like one who eats a forbidden dish. Due to that hump- backed woman, Kaikeyi has ruined the race of Raghu dynasty."
←→navigate verses
Chapter context
66
Kausalya Reproaches Kaikeyi
28 verses · Verse 6 of 28
18% through chapter