Verse 17·VR 2.7.17
कैकेयि त्वब्रवीत्कुभां कच्चित्क्षेमं न मनथरे | विषण्णवदनां हि त्वां लक्षये भृ शदुःखिताम् || २-७-१७
akshayyaM sumahaddevi pravR^ittaM dvadvinaashanam | raamaM dasharatho raajaa yauvaraajye.abhishhekshyati || 2-7-20
Translation
Kaikeyi asked the hunch-backed Manthara as follows; "O, Manthara! Are you not safe? You appear to be very sorrowful with your worried face".
←→navigate verses
Chapter context
7
The Wicked Manthara
33 verses · Verse 17 of 33
42% through chapter