Verse 19·VR 2.7.19
सा विषण्णतरा भूत्वा कुब्जा तस्या हितैषिणी | विषदयन्ती प्रोवाच भेदयन्ती च राघवम् || २-७-१९
tava duHkhena kaikeyi mama duHkhaM mahadbhavet | tvadvR^iddhau mama vR^iddhishcha bhavedatra na saMshayaH || 2-7-22
Translation
That Manthara, who was full of cunning, feigning to be seeking Kaikeyi's welfare, appeared more worried, and making Kaikeyi sorrowful, spoke the following, to create hostility between Rama and Kaikeyi.
←→navigate verses
Chapter context
7
The Wicked Manthara
33 verses · Verse 19 of 33
48% through chapter