Verse 21·VR 2.76.21
क्रौन्चीनाम् इव नारीणाम् निनादः तत्र शुश्रुवे | आर्तानाम् करुणम् काले क्रोशन्तीनाम् सहस्रशः || २-७६-२१
kR^ita udakam te bharatena saardham | nR^ipa anganaa mantri purohitaaH ca | puram pravishya ashru pariita netraa | bhuumau dasha aham vyanayanta duhkham || 2-76-23
Translation
At that time the crying sounds of thousands of women, pitiably weeping with agony, were heard like the sounds of female curlew birds.
←→navigate verses
Chapter context
76
Advice of Vasishta to Bharata
21 verses · Verse 21 of 21
90% through chapter