Verse 22·VR 2.78.22

हन्याम् अहम् इमाम् पापाम् कैकेयीम् दुष्ट चारिणीम् | यदि माम् धार्मिको रामः न असूयेन् मातृ घातकम् || २-७८-२२

hanyaam aham imaam paapaam kaikeyiim duShTa caariNiim | yadi maam dhaarmiko raamaH na asuuyen maatR^i ghaatakam || 2-78-22

Translation

"If the pious Rama were not to express his displeasure with me for killing the mother, I would have killed this Kaikeyi, the ill-mannered and sinful woman."

navigate verses

Chapter context

78

Shatrughna Seizes Manthara and Threatens to Punish Her

26 verses · Verse 22 of 26

85% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 21

Next

Verse 23

Ayodhya Kanda — All Chapters