Verse 10·VR 2.8.10

प्राप्तां सुमहतीं प्रीतिं प्रतीतां तां हतद्विषम् | उपस्थास्यसि कौसल्यां दासीवत्त्वं कृताञ्जलिः || २-८-१०

praaptaaM sumahatiiM priitiM pratiitaaM taaM hatadvishham | upasthaasyasi kausalyaaM daasiivattvaM kR^itaaJNjaliH || 2-8-10

Translation

"With folded arms, as a maid-servant, you have to serve that Kausalya who having reached great prosperity, in the height of joy, will dispose of her adversaries (in the person of Bharata and yourself)".

navigate verses

Chapter context

8

Manthara's Sinful Words

39 verses · Verse 10 of 39

26% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 9

Next

Verse 11

Ayodhya Kanda — All Chapters