Verse 10·VR 2.8.10

प्राप्तां सुमहतीं प्रीतिं प्रतीतां तां हतद्विषम् | उपस्थास्यसि कौसल्यां दासीवत्त्वं कृताञ्जलिः || २-८-१०

praaptaaM sumahatiiM priitiM pratiitaaM taaM hatadvishham | upasthaasyasi kausalyaaM daasiivattvaM kR^itaaJNjaliH || 2-8-10

Translation

"With folded arms, as a maid-servant, you have to serve that Kausalya who having reached great prosperity, in the height of joy, will dispose of her adversaries (in the person of Bharata and yourself)".

←→navigate verses

Chapter context

8

Manthara's Sinful Words

39 verses · Verse 10 of 39

26% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 9

Next

Verse 11

↑ Ayodhya Kanda — All Chapters