सुषुवे यम मित्रघ्नम् कौसल्य आनन्द वर्धनम् | भ्रात्रा सह सभार्यो यः चिरम् प्रव्राजितो वनम् || २-९०-११ नियुक्तः स्त्री नियुक्तेन पित्रा यो असौ महा यशाः | वन वासी भव इति इह समाः किल चतुर्दश || २-९०-१२ कच्चिन् न तस्य अपापस्य पापम् कर्तुम् इह इग्च्छसि | अकण्टकम् भोक्तु मना राज्यम् तस्य अनुजस्य च || २-९०-१३
evam ukto bharadvaajam bharataH pratyuvaaca ha | paryashru nayano duhkhaad vaacaa sa.nsajjamaanayaa || 2-90-14
Translation
"That annihilator of enemies, born of Kausalya for the increase of her happiness, he who with his brother and his wife have been exiled to the forest for a long period, that Rama who is full of glory, through the intrigues of a woman was condemned to dwell in the forest for fourteen years by his father. I hope you do not intend to do any harm to that irreproachable prince and his younger brother in order to enjoy the throne without hindrance."
Chapter context
Bharata Proceeds to See Bharadwaja
21 verses · Verse 11 of 21
48% through chapter