आजैः च अपि च वाराहैर् निष्टान वर संचयैः | फल निर्यूह संसिद्धैः सूपैर् गन्ध रस अन्वितैः || २-९१-६८ पुष्प ध्वजवतीः पूर्णाः शुक्लस्य अन्नस्य च अभितः | ददृशुर् विस्मिताः तत्र नरा लौहीः सहस्रशः || २-९१-६९
paatriiNaam ca sahasraaNi shaata kumbhamayaani ca | sthaalyaH kumbhyaH karambhyaH ca dadhi puurNaaH susa.nskR^itaaH || 2-91-72 yauvanasthasya gaurasya kapitthasya sugandhinaH |
Translation
Dishes of goat and boar with delicious sauces were there and condiments that were spicy, fragrant and succulent, cooked in fruit juices; vessels of rare metals filled with rice, decorated with flowers, were offered in thousands to those soldiers there. The soldiers saw them with wonder on all sides.
Chapter context
Bharadwaja Arranges a Befitting Hospitality to Bharata
75 verses · Verse 68 of 75
87% through chapter