Verse 81·VR 1.1.81

तेन गत्वा पुरीं लङ्कां हत्वा रावणमाहवे | रामः सीतामनुप्राप्य परां व्रीडामुपागमत् || १-१-८१

ashvamedha shataiH iShTvaa tathaa bahu suva.rNakaiH || 1-1-94 gavaam koTyayutam dattvaa vidvabhyo vidhi puurvakam | asaMkhyeyam dhanam dattvaa braahmaNebho mahaayashaaH || 1-1-95

Translation

"Rama, having gone to the city of Lanka by that bridge, killing Ravana in a battle, experienced great shame on getting Seetha back... [1-1-81]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

raamaH

Rama

lankaam puriim gatvaa

having gone to the city of Lanka

tena

by that [bridge]

aahave raavaNam hatvaa

killing Ravana in a battle

siitaam anupraapya

on getting Seetha back

paraam vriiDaam upaagamat

experienced great shame.

Chapter context

1

Narada briefs Valmiki about Rama and Ramayana in a nutshell

86 verses · Verse 81 of 86

80% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 80

Next

Verse 82

Bala Kanda — All Chapters