Verse 30·VR 1.11.30

अन्तःपुरस्त्रियः सर्वाः शांतां दृष्ट्वा तथागताम् | सह भर्त्रा विशालाक्षीं प्रीत्यानंदमुपागमन् || १-११-३०

Translation

On seeing her, the broad-eyed Shanta, who came there along with her husband all the ladies of palace derived happiness for the homecoming of their own daughter, as it were. [1-11-29]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

antaHpurastriyaH sarvaaH

palace ladies, all of them

tathaa

thus

bhartraa saha aagataam

one who arrived along with her husband

vishaalaakShiim

broad-eyed lady

shaantaam

at Shanta

driSTwaa

on seeing

priityaa

with affection

aanandam

happiness

upaagaman

they derived.

Chapter context

11

Dasharatha brings Rishyasringa to Ayodhya

29 verses · Verse 30 of 29

97% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 29

Next

Verse 31

Bala Kanda — All Chapters