आवासा बहुभक्ष्या वै सर्वकामैरुपस्थिताः | तथा पौरजनस्यापि जनस्य बहुशोभनम् || १-१३-१३
yathaa sarvam suvihitam na kiMcit parihiiyate | tathaa bhavantaH kurvantu priiti yuktena cetasaa || 1-13-17
Translation
"These lodgings are to be arranged with many foods and utilities for the people of this city and for others coming from distant countries, and a very grand food be given in all of them. [1-13-13]
Audio Recitation
Word by word
aavaasaaH bahubhakShyaaH vai
lodgings, with many foods, verily
sarvakaamaiH upasthitaaH
arranged with all utilities
tathaa paurajansya api
thus, for this city dwellers also
janasya bahushobhanam
for [other] people, very grand [food be given.]
Chapter context
Ashvamedha begun; Sage Vashishta's arrangements
33 verses · Verse 13 of 33
30% through chapter