Verse 38·VR 1.13.38
सर्वकामैरुपहृतैरुपेतं वै समन्ततः | द्रष्टुमर्हसि राजेन्द्र मनसेव विनिर्मितम् || १-१३-३८
Translation
"All the desirable paraphernalia is arranged and made available everywhere, and it is apt of you see ritual hall that is as though built by your mere wish. [1-13-38]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
raajendra
oh best king
upahR^itaiH sarvakaamaiH
arranged around, with all desirables [paraphernalia]
samantataH upetam vai
everywhere, available, indeed
manasaa vinirmitam eva
as though built by wish [this ritual hall]
draSTum arhasi
to see, apt of you.
Chapter context
13
Ashvamedha begun; Sage Vashishta's arrangements
33 verses · Verse 38 of 33
91% through chapter