Verse 39·VR 1.13.39

तथा वसिष्ठवचनादृष्यशृङ्गस्य चोभयोः | शुभे दिवसनक्षत्रे निर्यातो जगतीपतिः || १-१३-३९

Translation

Thus, on a good day while the ruling star of the day is favourable, King Dasharatha came forth towards the ritual hall according to the advice of both the sages Vashishta and Rishyasringa. [1-13-39]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

tathaa vasiSTavachanaat

thus, by Vashishta's word [advise]

R^iSyashR^ingasya cha

of Rishyasringa, also

ubhayoH

by [the word of] both

shubhe divasanakShatre

on a good day and star [of that day matching]

niryaataH

came forth

jagatiipatiH

world's lord [King Dasharatha.]

Chapter context

13

Ashvamedha begun; Sage Vashishta's arrangements

33 verses · Verse 39 of 33

94% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 38

Next

Verse 40

Bala Kanda — All Chapters