Verse 15·VR 1.15.15

एतच्छ्रुत्वा प्रियं वाक्यं ब्रह्मणा समुदाहृतम् | देवा महर्षयः सर्वे प्रहृष्टास्तेऽभवंस्तदा ||१-१५-१५

etat shrutvaa priyam vaakyam brahmaNaa samudaahR^itam | devaa maharShayaH sarve prahR^iShTaaH te abhavan tadaa ||1-15-15

Translation

On hearing Brahma explaining himself, then all those gods and great sages became adequately happy. [1-15-15]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

brahmaNaaH samudaahR^itam

well explained by Brahma

etat priyam vaakyam

this, pleasant, word

shrutvaa

having heard

tataH

then

te devaaH maharSayaH

those, gods, great sages

sarve prahR^iSTaaH abhavan

all became delighted.

Chapter context

15

Rishyasringa officiates Putrakameshti ritual for Dasharatha

30 verses · Verse 15 of 30

50% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 14

Next

Verse 16

Bala Kanda — All Chapters