Verse 1·VR 1.17.1

पुत्रत्वं तु गते विष्णौ राज्ञस्तस्य महात्मनः | उवाच देवताः सर्वाः स्वयंभूर्भगवानिदम् || १-१७-१

putratvam tu gate viShNau raaj~naH tasya mahaatmanaH | uvaaca devataaH sarvaaH svayaMbhuuH bhagavaan idam || 1-17-1

Translation

When Vishnu attained the sonship of the great-souled king Dasharatha, then Brahma the self-created addressed all of the gods this way. [1-17-1]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

viSNauH tasya raaj~naH putratvam gate

when Vishnu attained that king's sonship

mahaatmanaH

of great soul Dasharatha

bhagavaan svayambhuH

self created god - Brahma

sarvaaH devataaH idam uvaacha

said this to all gods.

Chapter context

17

Brahma orders gods to spawn forest-rangers, Vanaras

31 verses · Verse 1 of 31

3% through chapter

← All verses in this chapter

Next

Verse 2

Bala Kanda — All Chapters