Verse 4·VR 1.24.4
विश्वामित्रस्तथेत्युक्त्वा तानृषीन्प्रतिपूज्य च | ततार सहितस्ताभ्यां सरितं सागरंगमाम् || १-२४-४
vishvaamitraH tathaa iti uktvaa taan R^iShiin pratipuujya ca | tataara sahitaH taabhyaam saritam saagaram gamaam || 1-24-4
Translation
Sage Vishvamitra on saying 'it must be so,' to those sages and revering them in his turn, cruised the river that itself is cruising towards ocean, along with both the princes. [1-24-4]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
tathaa iti uktvaa
'it must be so', thus, on saying
taan R^iSiin pratipuujya cha
them, the sages, in turn revering
taabhyaam sahitaH
along with two [princes]
saagaramgamaam saritam
ocean going, river
tataara
crossed over.
Chapter context
24
The legend of demoness Tataka
29 verses · Verse 4 of 29
14% through chapter