Verse 6·VR 1.24.6
अथ रामः सरिन्मध्ये पप्रच्छ मुनिपुङ्गवम् || १-२४-६ वारिणो भिद्यमानस्य किमयं तुमुलो ध्वनिः |
atha raamaH sarin madhye papracCha muni pu~Ngavam || 1-24-6 vaariNo bhidyamaanasya kim ayam tumulo dhvaniH |
Translation
Rama then asked the eminent sage Vishvamitra in the midst of the river, "what is this turbulent sound sire, as though slashing water?" [1-24-6b, 7a]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
b, 7a. atha raamaH
then, Rama
sarit madhye
river's, midst
papracCha munipungavam
asked, the eminent sage
bhidyamaanasya vaariNaH
[as though] slashing, water
kim ayam
what is, this
tumulaH dhwaniH
turbulent, sound.
Chapter context
24
The legend of demoness Tataka
29 verses · Verse 6 of 29
21% through chapter