Verse 13·VR 1.30.13

तां तेन रुधिरौघेण वेदीं वीक्ष्य समुक्षिताम् | सहसाभिद्रुतो रामस्तानपश्यत्ततो दिवि || १-३०-१३

taam tena rudhira ogheNa vediim viikshya samukshitaam | sahasaa abhidruto raamaH taan apashyat tato divi || 1-30-13

Translation

On noticing the Altar of Fire swamped with streams of blood, then Rama swiftly ran towards that direction and saw the demons in the sky. [1-30-13]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

tena rudhiraugheNa

by that, blood streams

[maNDitaam

filled]

taam samukShitaam

that, verily swamped

vediim viikShya

on noticing altar of fire [with other paraphernalia

tataH sahasaa abhidrutaH

then, swiftly, running towards

raamaH

Rama

taan apashyat divi

saw them [demons] in sky.

Chapter context

30

Legend of Siddha Ashrama

25 verses · Verse 13 of 25

52% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 12

Next

Verse 14

Bala Kanda — All Chapters