Verse 21·VR 1.31.21
रामो अपि सह सौमित्रिः मुनीम् तान् अभिपूज्य च || १-३१-२१ अग्रतो निषसाद अथ विश्वामित्रस्य धीमतः |
raamo api saha saumitriH muniim taan abhipuujya ca || 1-31-21 agrato niShasaada atha vishvaamitrasya dhiimataH |
Translation
And even Rama along with Lakshmana on worshipping those sages squatted before that intellectual Vishvamitra. [1-31-21b, 22a]
←→navigate verses
Word by word
b, 22a. saha saumitriH raamaH api
with, Lakshmana, Rama, even
taan muniim abhipuujya ca
them, sages, worshipped, also
atha
then
dhiimataH vishvaamitrasya agrataH
the intellectual, Vishvamitra, before
niSasaada
squatted.
Chapter context
31
Rama safeguards Vishvamitra's Vedic ritual
24 verses · Verse 21 of 24
88% through chapter