एवं पापसमाचारः सज्जनप्रतिबाधकः || १-३८-२१ पौराणामहिते युक्तः पित्रा निर्वासितः पुरात् |
evam paapa samaacaaraH sajjana pratibaadhakaH || 1-38-21 pauraaNaam ahite yuktaH pitraa nirvaasitaH puraat |
Translation
This way, when that son Asamanja is with sinister activity, a torturer of goodmen, and delighter in the undesirable activities towards citizens, his father king Sagara expatriated him from the city. [1-38-21b, 22a]
Audio Recitation
Word by word
b, 22a. evam
this way
paapasamaacaaraH
with practise activity of sinister
sajjanapratibaadhakaH
torturer towards goodmen
pauraaNaam ahite yuktaH
delighted in not desirable - sadistic thinking of citizens; \t\t\tsuch a son
pitraa puraat nirvaasitaH
expatriated from city by father.
Chapter context
Legend of Emperor Sagara
24 verses · Verse 21 of 24
88% through chapter