Verse 8·VR 1.38.8
एका जनयिता तात पुत्रं वंशकरं तव | षष्टिं पुत्रसहस्राणि ह्यपरा जनयिष्यति || १-३८-८
ekaa janayitaa taata putram vaMshakaram tava | ShaShTim putra sahasraaNi aparaa janayiShyati || 1-38-8
Translation
" 'One of your wives will mother a son who enriches your dynasty, oh, dear sire, and the other mothers sixty thousand sons.' Said Sage Bhrigu to Sagara. [1-38-8]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
taata
oh dear-sire
ekaa
one - wife
tava vamshakaram
your, dynasty enricher
putram
one son
janayiSyati
will give birth to
aparaa
the other [wife]
SaSTim putrasahasraaNi
sixty thousand sons
janayitaa
will beget.
Chapter context
38
Legend of Emperor Sagara
24 verses · Verse 8 of 24
33% through chapter