Verse 12·VR 1.40.12

पितुर्वचनमासाद्य सगरस्य महात्मनः | षष्टिः पुत्रसहस्राणि रसातलमभिद्रवन् || १-४०-१२

sa parvata vanaam kR^itsnaam pR^ithiviim raghunaMdana | dhaarayaamaasa shirasaa viruupaakSho mahaagajaH || 1-40-14

Translation

On catching up the words of their father, the great-souled Sagara, his sixty thousand sons rushed towards the surface of the rasaatala, the netherworld. [1-40-12]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

pituH

father's

mahaatmanaH sagarasya

great-souled \t\t\tone, of Sagara

vacanam aasaadhya

on catching up words

SaSTiH putrasahasraaNi

sixty thousand sons

rasaatalam abhidravan

rushed towards netherworld's surface.

Chapter context

40

Sage Kapila burns the sons of Sagara

26 verses · Verse 12 of 26

38% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 11

Next

Verse 13

Bala Kanda — All Chapters