Verse 32·VR 1.48.32

तस्यातिथ्येन दुर्वृत्ते लोभमोहविवर्जिता | मत्सकाशे मुदा युक्ता स्वं वपुर्धारयिष्यसि || १-४८-३२

Translation

'On your welcoming Rama, oh, ill-behaved woman, you will be divested of your greed and craze in which you lingered so far, and then you will assume your own body and then you can be in my proximity, rejoicingly.' Thus, Sage Gautama cursed his wife Ahalya. [1-48-32]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

durvR^itte

oh ill-behaved woman

tasya

to him - to Rama

aatithyena

by giving warm welcome

lobhamohavivarjitaa

divested of greed, craze

mudaa yuktaa

with rejoice

mat sakaashe

in my, proximity

svam vapuH dhaarayiSyasi

you wear your own body [assume.]

Chapter context

48

The legend of Ahalya

27 verses · Verse 32 of 27

96% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 31

Next

Verse 33

Bala Kanda — All Chapters