Verse 9·VR 1.48.9
ततः परमसत्कारं सुमतेः प्राप्य राघवौ | उष्य तत्र निशामेकां जग्मतुर्मिथिलां ततः || १-४८-९
idam aashrama saMkaasham kim nu idam muni varjitam | shrotum icChaami bhagavan kasya ayam puurva aashramaH || 1-48-12
Translation
On getting high honours from King Sumati, Raghava-s stayed there along with Vishvamitra and with the community of sages for one night, and then they all have moved on to Mithila. [1-48-9]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
raaghavau
Raghava-s
tataH
then
sumateH paramasatkaaram praapya
on getting high honour from Sumati
tatra ekaam nishaam uSya
there, on staying one night
tataH mithilaam jagmatuH
then, they moved on to Mithila .
Chapter context
48
The legend of Ahalya
27 verses · Verse 9 of 27
22% through chapter