तं दृष्ट्वा परमप्रीतो विश्वामित्रो महाबलः | प्रणतो विनयाद्वीरो वसिष्ठं जपतां वरम् || १-५२-१
tam dR^iShTvaa parama priito vishvaamitro mahaabalaH | praNato vinayaat viiro vasiShTham japataam varam || 1-52-1
Translation
On seeing at that best sage among best meditators Sage Vashishta, the great-mighty and valorous Vishvamitra is highly rejoiced and obediently made an obeisance to the sage. [1-52-1]
Audio Recitation
Word by word
mahaabalaH viiraH vishvaamitraH
great-mighty, valorous one, Vishvamitra
japataam varam
the best sage among meditators
tam vasiSTham dR^iSTvaa
him, Vashishta, on seeing
paramapriitaH
is highly rejoiced
vinayaat praNataH
obediently, made an obeisance.
Chapter context
The legend of Vishvamitra (contd.)
21 verses · Verse 1 of 21
5% through chapter