पूर्णे वर्षसहस्रे तु व्रतस्नातं महामुनिम् | अभ्यागच्छन् सुराः सर्वे तपःफलचिकीर्षवः || १-६३-१
puurNe varSha sahasre tu vrata snaatam mahaamunim | abhyaagacchan suraaH sarve tapaH phala cikiirShavaH || 1-63-1
Translation
"When thousand years are completed in ascesis and when that great saint Vishvamitra took a bath of solemnity, all the gods have come forward wishing to accord the fruit of that ascesis to Vishvamitra." Thus Sage Shataananda continued the legend of Vishvamitra. [1-63-1]
Audio Recitation
Word by word
varSasahasre puurNe
while being completed thousand years
sarve suraaH
all, gods
tapaHphalacikiirSavaH
wishing [to accord to Vishvamitra] for ascetic fruit
vratasnaatam mahaamunim
great saint took bath of solemnity
abhyaagacChan
came towards.
Chapter context
Legend of Vishvamitra (contd.)
21 verses · Verse 1 of 21
5% through chapter