Verse 5·VR 1.68.5

पृष्ट्वा कुशलमव्यग्रं वैदेहो मिथिलाधिपः | कौशिकानुमते वाक्यं भवन्तमिदमब्रवीत् || १-६८-६

pR^iShTvaa kushalam avyagram vaideho mithilaadhipaH | kaushika anumate vaakyam bhavantam idam abraviit || 1-68-6

Translation

Oh, exalted emperor Dasharatha, the king and sovereign of Mithila is Janaka, and that Janaka is asking time and time again, with mellowly words instilled with friendliness, after the wellbeing and after the unmitigated prosperity of your highness, along with that of your highness' priests and teachers, also that of your highness' subjects, who always precede your highness in convoys in any event, as your highness are the one who ingratiates himself with the Ritual-fires, ever and anon...

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Chapter context

68

Janaka sends message to Ayodhya

18 verses · Verse 5 of 18

28% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 4

Next

Verse 6

Bala Kanda — All Chapters