Verse 11·VR 1.9.11

इत्युक्तास्ते ततो राज्ञा सर्वे ब्राह्मणसत्तमाः || १-९-११ वक्ष्यन्ति ते महीपालं ब्राह्मणा वेदपारगाः | विभाण्डकसुतं राजन् सर्वोपायैरिहानय || १-९-१२

iti uktaaH te tato raaGYaa sarve braahmaNa sattamaaH || 1-9-11 vakshyanti te mahiipaalam braahmaNaa veda paaragaaH | vibhaaNDaka sutam raajan sarva upaayaiH iha aanaya || 1-9-12

Translation

"Thus said by king those scholarly Brahmans and Vedic scholars will say to the king, 'oh, king, son of Sage Vibhaandaka, namely Rishyasringa, is to be fetched by all methods... [1-9-11b, 12]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

iti uktavaa te raaj~naa

thus, said by king to them

sarve braahmaNasattamaaH

to all those scholarly Brahmans

vedapaaragaaH braahmaNaaH

Veda scholars, Brahmans

mahiipaalam

to the king

te vakShyanti

they, will say

raajan

oh king

vibhaaNDakasutam

Sage Vibhandaka's son

sarvopaayaiH

by all methods

iha aanaya

here, you fetch.

Chapter context

9

Legend of Sage Rishyasringa

18 verses · Verse 11 of 18

56% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 10

Next

Verse 13

Bala Kanda — All Chapters