Verse 14·VR 1.9.14
तेषां तु वचनं श्रुत्वा राजा चिन्तां प्रपत्स्यते | केनोपायेन वै शक्यमिहानेतुं स वीर्यवान् || १-९-१४
tato raajaa vinishchitya saha maMtribhiH aatmavaan | purohitam amaatyaam cha preShayiShyati satkR^itaan || 1-9-15
Translation
"On listening them the king becomes thoughtful about the idea by which it is possible to bring that self-controlled sage to his place... [1-9-14]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
teSaam tu
their, but
vachanam
words
shrutvaa
having listening
raajaa
the king
chintaam prapatsyate
thought, will obtain [becomes thoughtful]
kena upaayena
by which, means
shakyam
possible
saH viiryavaan
he, who has controlled his senses
iha aanetum
to here, be fetched.
Chapter context
9
Legend of Sage Rishyasringa
18 verses · Verse 14 of 18
67% through chapter