Verse 5·VR 1.9.5

नान्यं जानाति विप्रेन्द्रो नित्यं पित्रनुवर्तनात् | द्वैविध्यं ब्रहचर्यस्य भविष्यति महात्मनः || १-९-५

Or

Translation

Not knowing others that Brahman the best, will always be abiding his father, lest his renowned celibacy always praised by the Brahmans, will be hindered. [1-9-5]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

viprendraH

the best Brahman

na anyam jaanaati

not knowing others

nityam pitranuvartanaat

always abiding father

dvaividhyam

hindrance [two kinds]

brahmacharyasya

of his celibacy

bhaviSyati

he will be following/will occur to him

mahaatmanaH

to that great soul.

Chapter context

9

Legend of Sage Rishyasringa

18 verses · Verse 5 of 18

22% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 3

Next

Verse 6

Bala Kanda — All Chapters