Verse 129·VR 4.1.129
स तौ महात्मा गज मन्द गामि शखा मृगः तत्र चिरन् चरन्तौ | दृष्ट्वा विषादम् परमम् जगाम चिन्ता परीतो भय भार मग्नः || ४-१-१२९
sa tau mahaatmaa gaja manda gaami shakhaa mR^igaH tatra chiran charantau |dR^iShTvaa viShaadam paramam jagaama chintaa pariito bhaya bhaara magnaH || 4-1-129
Translation
On seeing those two Rama and Lakshmana who are advancing his way, he that great soul who is a tree-branch animal, and he who strides like an elephant, derived profound agony that muffled him in worry, and he is engulfed under the weight of his fear. [4-1-129]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Chapter context
1
Sri Rama at Pampa Lake Lamenting for Seetha
129 verses · Verse 129 of 129
99% through chapter