Verse 2·VR 4.15.2

श्रुत्वा तु तस्य निनदम् सर्वभूत प्रकंपनम् | मदः च एकपदे नष्टः क्रोधः च आपादितो महान् || ४-१५-२

shrutvaa tu tasya ninadam sarvabhuuta prakaMpanam | madaH ca ekapade naShTaH krodhaH ca aapaadito mahaan || 4-15-2

Translation

On hearing Sugreeva's outcry that is shuddering all beings Vali's insolence is diminished as high furore superimposed on it. [4-15-2]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Chapter context

15

Tara's Advice

30 verses · Verse 2 of 30

7% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 1

Next

Verse 3

Kishkindha Kanda — All Chapters