Verse 31·VR 4.15.31

तदा हि तारा हितम् एव वाक्यम् तम् वालिनम् पथ्यम् इदम् बभाषे | न रोचते तद् वचनम् हि तस्य काल अभिपन्नस्य विनाश काले || ४-१५-३१

tadaa hi taaraa hitam eva vaakyam tam vaalinam pathyam idam babhaaShe | na rocate tad vacanam hi tasya kaala abhipannasya vinaasha kaale || 4-15-31

Translation

Then, though Tara spoke beneficial and advisable words they are unimpressive to Vali for he is impounded by fatality and driven by time to his doom. [4-15-31]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Chapter context

15

Tara's Advice

30 verses · Verse 31 of 30

100% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 30

Next Chapter

The Second Challenge

Kishkindha Kanda — All Chapters