Verse 5·VR 4.15.5

शब्दम् दुर्मर्षणम् श्रुत्वा निष्पपात ततो हरिः | वेगेन च पद न्यासैर् दारयन् इव मेदिनीम् || ४-१५-५

shabdam durmarShaNam shrutvaa niShpapaata tato hariH | vegena ca pada nyaasair daarayan iva mediniim || 4-15-5

Translation

That monkey Vali then on hearing that intolerable noise bolted out of palace chambers thumping his feet as though to shatter the earth. [4-15-5]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Chapter context

15

Tara's Advice

30 verses · Verse 5 of 30

17% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 4

Next

Verse 6

Kishkindha Kanda — All Chapters