Verse 16·VR 4.16.16

तम् स दृष्ट्वा महाबाहुः सुग्रीवम् पर्यवस्थितम् | गाढम् परिदधे वासो वाली परम कोपिनः || ४-१६-१६

tam sa dR^iShTvaa mahaabaahuH sugriivam paryavasthitam | gaaDham paridadhe vaaso vaalii parama kopinaH || 4-16-16

Translation

That strong armed Vali who is highly provoked has also tightened his girdle cloth on seeing proximately available Sugreeva. [4-16-16]

navigate verses

Chapter context

16

Sugreeva's Second Fight and Vali's Falling Down

38 verses · Verse 16 of 38

42% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 15

Next

Verse 17

Kishkindha Kanda — All Chapters