Verse 35·VR 4.18.35

तत् अलम् परितापेन धर्मतः परिकल्पितः | वधो वानरशार्दूल न वयम् स्व वशे स्थिताः || ४-१८-३५

shruNu ca api aparam bhuuyaH kaaraNam haripu.ngava |tat shrutvaa hi mahat viira na manyum kartum arhasi || 4-18-36

Translation

"Thereby, enough with your annoyance, oh, tigerly vanara, as your elimination is devised righteously, and we too are not independent. [4-18-35]

navigate verses

Chapter context

18

Rama's Elucidation of Dharma to Vali

63 verses · Verse 35 of 63

54% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 34

Next

Verse 36

Kishkindha Kanda — All Chapters