Verse 51·VR 4.18.51
स मम अदर्शनात् दीनो बाल्यात् प्रभृति लालितः | तटाक इव पीतांबुः उपशोषम् गमिष्यति || ४-१८-५१
sugriive ca a.ngade caiva vidhatsva matim uttamaam |tvam hi goptaa ca shaastaa ca kaaryaakaarya vidhau sthitaH || 4-18-53
Translation
"Right from his childhood I fondly looked after Angada, and he will be dejected when he sees me no more, and he withers away like a lake with its water drained for a drink. [4-18-51]
←→navigate verses
Chapter context
18
Rama's Elucidation of Dharma to Vali
63 verses · Verse 51 of 63
78% through chapter