Verse 23·VR 4.19.23

शक्रतुल्य पराक्रांतम् वृष्ट्वा इव उपरतम् घनम् | नर्दन्तम् नर्दताम् भीमम् शूरम् शूरेण पातितम् | शार्दूलेन आमिषस्य अर्थे मृग राजम् इव आहतम् || ४-१९-२३

shakratulya paraakraa.ntam vR^iShTvaa iva uparatam ghanam |nardantam nardataam bhiimam shuuram shuureNa paatitam |shaarduulena aamiShasya arthe mR^iga raajam iva aahatam || 4-19-23

Translation

He who equals Indra in the invasion of enemies, a violent thunderer at the opponent thunderers, a brave one felled by still brave one, and who is like a best animal killed by a tiger for the purpose of flesh, and quietened like black-cloud at the end of downpour, At him she saw. [4-19-23]

navigate verses

Chapter context

19

Tara's Arrival at Vali in Battlefield

28 verses · Verse 23 of 28

82% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 22

Next

Verse 24

Kishkindha Kanda — All Chapters