Verse 7·VR 4.19.7

तान् उवाच समासाद्य दुःखितान् दुःखिता सती | राम वित्रासितान् सर्वान् अनुबद्धान् इव इषुभिः || ४-१९-७

taan uvaaca samaasaadya duHkhitaan duHkhitaa satii |raama vitraasitaan sarvaan anubaddhaan iva iShubhiH || 4-19-7

Translation

Nearing those monkeys that are already distressed at the fall of Vali, and that are highly frightened by Rama, and that are fleeing as though Rama's arrow is still tracking them down, Tara spoke to all of them, distressed as she is. [4-19-7]

navigate verses

Chapter context

19

Tara's Arrival at Vali in Battlefield

28 verses · Verse 7 of 28

25% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 6

Next

Verse 8

Kishkindha Kanda — All Chapters