Verse 10·VR 4.20.10
हृदयम् सुस्थिरम् मह्यम् दृष्ट्वा विनिहतम् भुवि | यन् न शोक अभिसंतप्तम् स्फुटते अद्य सहस्रधा || ४-२०-१०
sugriivasya tvayaa bhaaryaa hR^itaa sa ca vivaasitaH | yat tat tasya tvayaa vyuShTiH praaptaa iyam plavagaadhipa || 4-20-11
Translation
"My heart is very sturdy - perhaps, even on seeing you slain and fallen to ground, it is not splintering now into thousand splints, though it is tormented by sorrow. [4-20-10]
←→navigate verses
Chapter context
20
Tara's Lamentation for Vali's Death
25 verses · Verse 10 of 25
36% through chapter