Verse 9·VR 4.20.9
निरानंदा निराशा अहम् निमग्ना शोक सागरे | त्वयि पंचत्वम् आपन्ने महायूथप यूथपे || ४-२०-९
hR^idayam susthiram mahyam dR^iShTvaa vinihatam bhuvi | yan na shoka abhisaMtaptam sphuTate adya sahasradhaa || 4-20-10
Translation
"When this fifth state betiding you, oh, great chief of chiefs of monkeys, I am dejected, despaired and drowned in the sea of sadness. [4-20-9]
←→navigate verses
Chapter context
20
Tara's Lamentation for Vali's Death
25 verses · Verse 9 of 25
32% through chapter