Verse 4·VR 4.22.4
युगपद् विहितम् तात न मन्ये सुखम् अवयोः | सौहार्दम् भ्रातृ युक्तम् हि तद् इदम् जातम् अन्यथा || ४-२२-४
yugapad vihitam taata na manye sukham avayoH | sauhaardam bhraatR^i yuk{}tam hi tad idam jaatam anyathaa || 4-22-4
Translation
"I do not think that we two are fated to share blissfulness simultaneously, oh, boy, therefore the amity seemly to brothers has cropped up otherwise. [4-22-4]
←→navigate verses
Chapter context
22
Vali's Death-time Advises
31 verses · Verse 4 of 31
13% through chapter