Verse 29·VR 4.23.29
राज्यश्रीः न जहाति त्वाम् गत असुम् अपि मानद | सूर्यस्य आवर्तमानस्य शैल राजम् इव प्रभा || ३-२३-२९
raajyashriiH na jahaati tvaam gata asum api maanada |suuryasya aavartamaanasya shaila raajam iva prabhaa || 3-23-29
Translation
"Majesty is not deserting you even if your lives have departed, oh, accorder of dignity, as with the sunshine that departs the sun while he circumnavigates Mt. Meru, which mount is supposed to overshadow everything by its vastness. [3-23-29]
←→navigate verses
Chapter context
23
Tara's Lament for Death of Vali
30 verses · Verse 29 of 30
97% through chapter