Verse 10·VR 4.24.10
वधो हि मे मतो न असीत् स्व महात्म्या अव्यतिक्रमात् | मम आसीत् बुद्धिः दुरात्म्यात् प्राण हारी व्यतिक्रमः || ४-२४-१०
vadho hi me mato na asiit sva mahaatmyaa avyatikramaat |mama aasiit buddhiH duraatmyaat praaNa haarii vyatikramaH || 4-24-10
Translation
"Killing me is not in the intent of Vali violating his probity, but my intent has become evilly life taking, violating my own probity. [4-24-10]
←→navigate verses
Chapter context
24
Tara and Sugreeva's Resolve to Die with Vali
44 verses · Verse 10 of 44
23% through chapter