Verse 2·VR 4.24.2

स बाष्प पूर्णेन मुखेन् पश्यन् क्षणेन निर्विण्ण मना मनस्वी | जगाम रामस्य शनैः समीपम् भृत्यैः वृत्तः संपरिदूयमानः || ४-२४-२

sa baaShpa puurNena mukhen pashyan kshaNena nir.hviNNa manaa manasvii |jagaama raamasya shanaiH samiipam bhR^ityaiH vR^ittaH saMpariduuyamaanaH || 4-24-2

Translation

While that kind hearted Sugreeva observed Tara for a moment he is despaired at heart, tears filled his face, and lamenting very much he slowly paced to the near of Rama, surrounded by his attendants. [4-24-2]

navigate verses

Chapter context

24

Tara and Sugreeva's Resolve to Die with Vali

44 verses · Verse 2 of 44

5% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 1

Next

Verse 3

Kishkindha Kanda — All Chapters